Sujet: Re: Dédicace pour le Nord Sam 27 Déc - 0:13
vin dieu ché bio cha mi j'a ker ^^ si y'n n'a des zot qui n'ont des belles comme chelle la mettez zeux jpourrais les miller et si y'n n'a qui z'arrivt pas a lire cha n'a bien un qui réecrira cha en language boubourse
Invité Invité
Sujet: Re: Dédicace pour le Nord Sam 27 Déc - 0:36
pas de soucis, mdr...
Maitre glorieux Admin
Messages : 239 Date d'inscription : 08/10/2008 Age : 54 Localisation : Allemagne
Sujet: Ben non hein Sam 27 Déc - 17:43
Faut pas traduire surtout, les gens ont qu'à se mettre au cht'imi !
Cré vein diou de zuinemule !
Invité Invité
Sujet: Re: Dédicace pour le Nord Sam 27 Déc - 23:36
ahh min copain j'a ker commin kté cause
Invité Invité
Sujet: Re: Dédicace pour le Nord Lun 29 Déc - 11:11
Et le wallon, z'avez déjà testé ?
" Ces dmin li djou di m mariach ... " (arf, je sais +/- le parler mais l'écrire c'est une autre paire de manche)
Invité Invité
Sujet: Re: Dédicace pour le Nord Ven 2 Jan - 15:51
Ma foi, pour un vrai fan de Starmania comme moi, une nouvelle version "Cht'armania" ne peut-être que plaisante !
En tout cas, ils ont du bien s'amuser à adapter les textes